jueves, 1 de diciembre de 2011

Descarga DVD "Live in the Sun"

Holaaaa, esta es una entrada muy importante para nosotras xD
Tenemos el agrado de anunciar que está disponible para su descarga, el DVD de la gira "Live in the Sun" de The Back Horn.
Carátula Live in the Sun

Se compone de dos partes. La primera, es un documental y la segunda, las presentaciones en vivo en diferentes escenarios.
En el documental, se ven los chicos muy relajados y jugando... Hay escenas inéditas, como Yamada sin polera ni pantalones o planchando sus camisas, y otras más conocidas, pero que igual sorprenden, como Suganami poseído mientras toca la guitarra en un pasillo.
Las presentaciones, están llenas de energía, y es que esta banda sabe transmitirla al público (sapbeee). El setlist es el siguiente:

1. Shoumei
2. Black Hole Birthday
3. Cobalt Blue
4. Fighting Man Blues
5. Apoptosis
6. Mirai
7. Sekai no hate de
8. Yume no hana
9. Chaos Diver
10. Ukiyo no nami
11. Sunny
12. Hajimete no kokyuu de
13. Yurikago
14. Hikari no kesshou

Nombre: Live in the Sun / Documental: Life in the Sun
Año: 2006
Calidad: DVD Rip
Idioma: Japonés
Subtítulos: No tiene
Pass: cosasdetbh.blogspot.com

El link para la descarga, es http://www.taringa.net/posts/downloads/13338193/The-Back-Horn---Live-in-the-Sun-DVDRip-_MU_.html
Los links de descarga no están "aquí", no somos responsables como blog, pero recuerden ser responsables con lo que descargan xD

sábado, 26 de noviembre de 2011

DVD Live in the Sun

Tenemos un nuevo motivo de alegría y celebración: Un proveedor de discos traidos directamente de Japón xD, o Jampón como dicen por ahí... El primer encargo recibido, es el DVD "Live in the Sun", con un póster como se ve en la imagen (mano de modelo imaginaria bajo el borde inferior).

Momentos previos a la apertura

Más tarde, ya en casa, tomamos unas fotos muy bonitas, aunque algo oscuras porque ya estaba de noche y la cámara del celular, con su resolución de cero, no ayudó mucho... Pero se nota que es un collage de fotos de conciertos ^^


Póster y caja con el disco

La caja venía con una cubierta, la que se ve en la parte izquierda de la foto y publicidad de otros productos de Speedstar Records, que son los cuadrados blancos xD y tientan a las personas para que los tengan, con varios discos de TBH.

Todas las cosas del disco

Después de verlo unas cuantas veces, lo ripearé y cha cha cha chaaaaan, felicidad!... Ahora sí tendremos todos los links de un DVD ^^ y aunque haya sido lanzado el 2006, será inolvidable ver el primer concierto completo de esta gran banda :D

martes, 22 de noviembre de 2011

Algo extraño

Cuando vi esta foto, pensé lo peor del pobre Matsuda. Creí que el amigo su había hecho drogo xD... Pero es que esos ojos!! En fin, sólo era una inocente cena de amigos.

Cena de amigos

Al parecer, su compañero se llama (o apoda) Racco, un buen hombre, amante de las hamburguesas y colaborador en la reconstrucción de Japón, que tiene una cuenta en twitter con fotos de Okamine (son amiguis), y con seguidores como Masashi ♥, Suganami y el recién mencionado y blondo bajista, o sea!

Rica y sana comidita


lunes, 19 de septiembre de 2011

Gira del pasado junto a 9mm Parabellum Bullet

En junio de 2009, estuvieron de gira durante junio y julio. Pero no estuvieron solos, sino con 9mm Parabellum Bullet. Quizás todo el mundo los conocía menos yo, pero por las pocas canciones que he escuchado, son como de la misma onda de The Back Horn. Aunque la voz de Masashi es única, Takuro Sugawara, el vocalista de 9PB, como que lo imita... y le sale bien. Puede ser porque parecen ser amigos y a lo mejor Masashi le da consejos para seguirlo.

Relajo

Trabajo

Relajo

Trabajo

Relajo


Envidia!!

Guitarra de Suganami?

A continuación, un video de Youtube, donde se distribuyen de forma similiar y que podría probar su amistad.



En el link de Digiban, están los integrantes de The Back Horn conversando. Como me gusta hablar de videos sin subtítulos, en este también se debe imaginar lo que dicen, pero se entiende el principio, cuando se presentan e indican su rol en la banda.

Ahora, otro video y con subtitulos!
Uno de 9mm Parabellum Bullet, donde cantan Black Market Blues.



Bazinga!

Tokyo Taxi, torrent sin subtítulos :/

Tengo dos noticias... claramente, una buena y otra mala.
La buena, es que ya está el torrent de la película de Masahi, hace tiempo. La mala, es que no tiene subtítulos y nunca hay semillas, así que no he podido probarlo antes de escribir y ya ha pasado bastante tiempo sin aportar xD. Al parecer, falta harto para los subtítulos, pero bueno... a esperar.
Si más relleno, el link de AsiaTeam.

En contra de mi costumbre de no leer las sinopsis, mi súper traducción de la película es:

Una banda japonesa de rock, dará un concierto en Seúl. Sin embargo, Ryo, el líder y vocalista, tiene fobia a los aviones. Para tranquilizar a sus compañeros, acepta tomar un taxi acuático desde Tokio a Seúl, dejando atrás su tienda de ramen, donde una mujer iba a comer cada semana. Masashi, conductor de taxis acuáticos, comenzaba su viaje para huir de casa, cuando encontró a un extraño pasajero llamado Ryo. Masashi vive bajo el lema "El cliente es el rey", por lo que decide llevarlo a Corea. Al cruzar el mar y llegar a Pusan, son recibidos con una gran fanfarria.
Mientras Ryo, un solitario empedernido y Masashi, arrepentido de abandonar a su esposa en Japón, están de viaje en Corea, deben confiar en ellos y, en el proceso, descubrirse.

miércoles, 14 de septiembre de 2011

THE BACK HORN fans art!


Bueno esto lo encontré muy tierno, así que obvio había que postearlo!
*fuente: pixiv.net (By Borr )

viernes, 29 de julio de 2011

Mueran de envidia!!

Estuve de cumpleaños hace algunos días (ah, sí... cuéntanos más)
Mis queridos amiguis me regalaron una polera tan lindaaa, fue una sorpresa, sobre todo porque era muy especial... en ella aparecía alguien muy guapo, obviamente, Masashi Yamada, o como le digo yo, mi hombre... Además, atrás sale el nombre de la banda, es muy linda, así que conseguí una modelo para las siguientes fotos.

Costado con su hermoso perfil

Parte posterior que nadie más tiene (ha-ha)

Más lindoooo

Pose sexy para terminar

Espero que pronto haga calor para ir a lucir mi rudeza y lista para el concierto de SOAD (No está prohibido nombrar bandas occidentales, cierto? jajaja)
Quiero agradecerle a mi hermana hacer de modelo...
Y a mis amigos Domi, Vane y Jairo, por preocuparse por mí y me alegra haberlos conocido... No soy buena con la palabra

martes, 26 de julio de 2011

Cobalt Blue - traducción

En un intento de traducir esta hermosa canción que promete felicidad, como dicen por ahí, apareció el resultado que está más abajo.

Windstruck. Escena de la declaración de viento




コバルトブルー

この夜が明ける頃 俺たちは風になる
勿忘の花びらを 舞い上げて吹き抜ける

闇の沈黙に十六夜の月
季節が黒く血を流してる
潮騒の音 抜け殻だけを残して

変わらないこの世界 くだらねえこの世界
そんな事誰だって 子供だって知ってるさ
だけど俺達泣く為だけに 産まれた訳じゃなかったはずさ
ただひたすらに生きた証を刻むよ今

俺達は風の中で 砕け散り一つになる
辿り着く場所も知らぬまま 燃え尽きる

この夜が明けるまで 酒を飲み笑い合う
俺達がいた事を 死んだって忘れない

「めんどくせえな 逃げちまおうか」 今更誰も口にはせずに
あどけないまま眠る横顔 震える胸
愛しさも淡い夢も この空に溶ければいい
誰も皆コバルトブルーの風の中

さあ笑え笑え ほら夜が明ける今
俺達は風の中で 砕け散り一つになる
大げさに悲しまずに もう一度始まってく
俺達は
俺達は 風の中


今回はTHE BACK HORNってバンドの紹介です。
ぁー有名どころだからみんな知ってるかもねっ!
なんていうかもう。。。この曲ギターが半端なくかっこいい;;
歌い方とかも大好きでっす!

続きはまぁめいぽのこと。

Azul Cobalto

Cuando esta noche llegue a su fin
Nos convertiremos en viento
Soplando, levantaremos pétalos olvidados

En el silencio de la oscuridad, en la noche 16
La temporada está derramando sangre negra
El sonido de las olas, deja sólo una cáscara atrás

Este mundo nunca cambia, es insignificante
Todo el mundo lo sabe, incluso los niños

Sin embargo, no podemos haber nacido sólo para llorar
Ahora, vamos a conmemorar la prueba de que hemos vivido una

vida plena

Vamos a estar dispersos en el viento y nos convertiremos en

uno
Y empezamos sin saber dónde vamos a terminar

Hasta que esta noche llegue a su fin,
Vamos a beber y reír juntos
Aunque me muera, no voy a olvidar que yo estaba aquí

"No vale la pena, tal vez voy a salir corriendo"
Es demasiado tarde para hablar
La cara inocente durmiendo de perfil,
El pecho tembloroso

El amor, el sueño ligero
Debe fundirse con el cielo
Todos nosotros, en el viento azul cobalto

Ven, ríe, ríe
Vamos, la noche está llegando a su fin, ahora

Vamos a estar dispersos por el viento y seremos uno
Y comenzaremos una vez más, de manera espectacular, sin

sufrimiento

Estamos ...
Estamos en el viento ...





Autor: Suganami Eijun (菅波栄純)
Álbum: Cobalt Blue (コバルトブルー)
Tipo: CD - maxi single
Fecha de lanzamiento: 03.11.2004
Duración: 04:26


Pensabas que no tenía sentido la imagen del principio? Ja! La letra, me recordó la película Windstruck, que si bien no garantiza felicidad, quien no la haya visto, debería... verla, jajaja

Imagino que el tema tiene que ver con que, a pesar de lo miserable que pueda ser la vida, puedes morir con la esperanza de empezar todo desde cero... Aunque supongo que al morir sólo nos convertiremos en tierra, me gusta su forma positiva de pensar, porque quizás se refiera sólo a volver a empezar (sin morir). En realidad, no sé interpretar cosas, pero me llama la atención lo de la cara durmiendo y el pecho tembloroso, porque creo que son convulsiones
.

martes, 19 de julio de 2011

Formoz Festival 2011

El sábado 16 de julio, TBH se presentó en Taiwán. La versión 2011 del Formoz Festival, tenía entre sus invitados a la banda, quienes llevaron algunos productos para vender... Poleras a $56.000, toallas a $29.000 y CD's de edición limitada de Sekaijuu ni Hanataba wo, a $7.000 (Pesos chilenos), un regalo... xD
El dinero recaudado será utilizado para ayudar a la comunidad afectada por el terremoto... Si son tan buenos!!
Más abajo se encuentra un dibujo del diseño de la polera, el logo de la toalla y la carátula del CD y... luego lo mejor!! jajaja





Productos en venta


Ahora lo más emocionante:

El CD real de edición limitada

Charlando con MTV

Aunque aún no aparecen fotos ni videos del espectáculo, en la página de facebook de Formoz, se publicó esta foto de ellos en el evento (si es que no vi mal). En ellas podemos ver el nuevo look de estos cuatro chicos. El corte de pelo, cuidadosamente despeinado de Yamada; el pelo largo y oscuro de Suganami, con sus bigotes estilo emperador; el pelo más corto y de un color de Okamine, dejando atrás el estilo sarai; y por último, Matsuda, no veo bien su cambio, pero si todos están distintos, él también debe estarlo.

miércoles, 13 de julio de 2011

The Back Horn en Re:mix 2011


Es poco lo que he encontrado acerca de "Re mix", pero es un festival musical de rudos, donde se presentan diversos artistas, entre ellos, The Back Horn. Se realizará el sábado 20 y el domingo 21 de agosto, en el Club Diamond Hall y Apollo Theater, en Nagoya. Son dos salones, por los que se puede circular libremente, aunque advierten que el exceso de personas hará algo más largo el traslado de un lado a otro...
Las entradas cuestan ¥4.000 diarios, y ¥7.000 por los dos días, lo que en chileno serían unos $23.500 y $41.000, respectivamente. Me gustaría ir el 21 al Apollo Theater, donde estarán estos hombres luciéndose.

En una nota de lastfm.es, sobre este festival, los describen de una forma original "es uno de esos raros grupos que tenían un enorme número de fans antes de hacerse major. Ellos tienen un sonido único trash/punk que ha sido emulado por varios grupos durante años. Sin embargo, no siempre se atienen a ese estilo".

Les dejo un mapa que no se pierdan...



Fuente: http://www.vintage-rock.com/Remix

viernes, 22 de abril de 2011

Biografía

La Domi ha tenido una gran idea... subir la biografía de TBH... Cómo no lo pensamos antes... Bueno, ahí va:

Todo comenzó a principios de 1998, cuando se conocieron Yamada, Suganami y el antiguo bajista. Luego se unió Matsuda en la batería y tiempo después, Okamine. Todos los chicos llegaron a Tokio desde lugares lejanos, pero el destino les jugó una buena pasada al reunirlos y poder cumplir su sueño de adolescentes formando una banda.

Al principio se llamaban Gyorai, pero no duró mucho el nombre y lo cambiaron a The Back Horn. En el año 1999, tocaron en el Fuji Rock Festival, su primera presentación importante y, un mes después, editaron su primer disco como indies, un mini álbum llamado "Doko e Iku". El segundo, "Yomigaeru Hi", fue editado el 2000 y el single "Fuusen" los hizo tan conocidos, que firmaron con la discográfica Speedstar Records. Lanzaron su primer álbum, el "Ningen Program", y al tiempo llegó Okamine. Al principio sólo colaboró en algunas canciones... Después de asegurarse de que les gustaba, lo aceptaron.
Ikiro Sain: Masashi y una guitarra un pedazo de carne

A partir del 2003, su carrera musical se fue consolidando, donde hicieron una canción para una película y grabaron su tercer disco "Ikiru sainou". Al año siguiente, fueron parte de la banda sonora de otra película y lanzaron, entre otros temasm "Cobalt Blue" (pper); además, participaron en importantes escenarios.

El año 2005 lanzan su cuarto álbum, "Headphone Children", con el single de "Kizuna Song", mientras siguen presentándose en festivales musicales.(...) Se me borró una parte, pero mencionaba los discos que fueron sacando anualmente y el viaje a España, ese afortunado país que tuvo la dicha de tenerlos y donde les hicieron una hermosa entrevista que fue publicada en español, lo que nos hizo muy felices... En fin, los discos son "Taiyou no Naka no Seikatsu" (2006), "The Back Horn" (2007), y "Best The Back Horn", junto a Pulse, el 2008. Luego se tomaron un tiempo y lanzaron Asylum el 2010.
Carátula de Asylum

Recientemente, hemos escuchado el nuevo single, "Sekaijuu ni hanataba wo", del cual probablemente pronto se conozca la letra en español... Sólo tenemos que comprobar un par de cosas xD

jueves, 14 de abril de 2011

Sora, hoshi, umi no yoru - traducción



La primera traducción propia que tengo xD
Me da un poco de vergüenza subirla, porque debe tener muchos errores, pero al menos se entenderá la idea general (heya no naka pper... jajaja)



空、星、海の夜
目覚めると俺は 夜の底まで
落ちていたよ 真っ暗な部屋の中
にじむ明かりは 浮世の夢
いつの間にか 眠ってしまっていた

街の灯が咲いた 帰り道には
迷子達の影法師 焼けついて
寄りそうように 俺も座って
今日をこえて行けるよう歌うんだ

気の触れた風が 泣いている
変わる事に慣れた ビルの影
「強くなれ」なんて 吐き捨てた
濁る心 感じてる

夜空に届きそうで 手を伸ばしてしまうような
気持ちがいつしか 消えて果てる時...
歌は死ぬだろう

笑った顔が切なくて
こんな日々がいつまでも続けばと
思ってたのは 夏の心
透明な雨に打たれ 消えてった

もし慣れることがやさしさで
許すことのできる強さなら
Una noche de cielo, de estrellas y del mar
Despierto y estoy en la profundidad de la noche
He caído, lo ves, en un cuarto negro
La luz propagándose, es un sueño en un mundo flotante
En algún momento, me quedé dormido

Las sombras de los solitarios se queman
en el camino a casa, iluminada por luces de la ciudad
Así me siento, acurrucado
y canto para lograr pasar este día

El viento llora suavemente
y la sombra del edificio se utiliza para cambiar (:s)
Ya estoy harto del "Sé fuerte"
Mi corazón contaminado está resentido

Este sentimiento, el que puedo tomar con mi mano
y tocar el cielo de la noche,
Cuando se desvanezca
La canción va a morir.

Tu rostro sonriente fue tan triste
deseando que esos días pudieran durar para siempre
Eso fue la esencia del verano
Pero tras la lluvia chispeante, desapareció

Si yo tuviera la fuerza para perdonar
las cosas que he acostumbrado
cuando solté esa mano
esa mano que está obligado, no olvido, (este parrafo no tiene sentido xD)
iba a ser capaz de volar?

Una noche de cielo, de estrellas y del mar
Para apresurar la vida, me quema
Y me mantiene
La canción me guiará
si lo deseo lo suficiente.





Autor: Suganami Eijun (菅波栄純)
Álbum: Sora, Hoshi, Umi no Yoru (世界樹の下で)
Tipo: CD - single
Fecha de lanzamiento: 22.08.2001
Duración: 05:38

domingo, 20 de marzo de 2011

Headphone children (2005/03/16)

Cuando uno escucha a The Back Horn, lo primero que sale a relucir de esta banda al momento de conocerla es su rareza, su música tan expresiva, en gran parte gracias a esa voz extraña de Masashi, que a veces te da melancolía y energía al mismo tiempo, toda una descarga de emociones. Por otro lado está su puesta en escena, sus conciertos destacan por esa pasión que desbordan al momento de pararse y tocar frente a su público, de bailes eufóricos y gritos.
Si bien llevan más de 10 años tocando juntos, en su "línea editorial" hay de todo, algo pop, bastante rock, a veces medios funk, etc. son bastante experimentales, escuche y opine.


Track list


El diseño del disco fue hecho por Johan Prag un capo sueco del diseño, es director de arte, vive y trabaja en Tokyo, acá dos imágenes del trabajo desarrollado para este álbum.


sábado, 19 de marzo de 2011

Suganami's Blog

Bueno... los blogs de suganami, este me pareció fantástico,
me reí caleta con sus dibujos: http://suganami.blogspot.com/
y el otro comparte videos de música: http://eijun.blogspot.com/









P.D: debería estar haciendo mis tareas...
pero... naaaaaaa, no tengo ganas

Sicópata

Hay una persona que tiene un DVD de TBH, lo encontré en este link y le escribí anoche (18.03) para que me lo cambiara por el que supongo que tendré cuando vuelva a terminar de descargarse, o que me lo venda, pero no he recibido respuesta...
También le escribí al del link de acá.
Los dos tienen un live en Shimokitazawa, que no lo encuentro en las listas de DVD's, al menos las oficiales... El segundo tiene un Emotion Picture, que no dice que volumen será, y un Taiyou no naka no seikatsu, que por la descripción del "Live Tour DVD Live in the Sun", supongo que es ese... Espero que no sea fake onda japaneseidiotpperver.

martes, 15 de marzo de 2011

Galería de fotos - lastfm


No serán las imágenes más exclusivas del mundo, pero estas dos galerías están muy buenas, especialmente la de srf.kagoshime en Flickr.


domingo, 13 de marzo de 2011

Concurso JpopAsia

JpopAsia International Music Awards 2010 (JIMA)

JIMA es una premiación que realiza JpopAsia una vez al año, a artistas J-Pop y J-Rock. La forma de elegir a los ganadores, es mediante votos de los fans a través de las cuentas de Facebok y/o Twitter. The Back Horn fue nominado en siete de las once categorías (de las rudas, J-Rock): Banda favorita, Mejor PV, Mejor single, Mejor álbum, Mejor banda de rock y Banda más prometedora. Extrañamente, no se encuentra Masashi, Suganami ni Okamine en la categoría Rockero más sexy... Pero bueno, las votaciones están abiertas hasta el 27 de marzo de 2011 y se puede votar una vez al día con cada cuenta.

Para votar por el mejor PV, vi los dos videos nominados y no sabía si elegir el primero por los azotes de suganami o el segundo por el joven Matsuda en la guitarra... Al final escogí Tataku kimi yo, y es que aunque Tozasareta sekai también me gustó mucho, nada supera esos cabezaazos xD.

Tatakau Kimi yo




Tozasareta Sekai

Lista de deseos


http://www.jame-world.com/ve/artists-discographyfull-304-the-back-horn.html
Página para compras

sábado, 12 de marzo de 2011

DVD - Maniac Heaven vol.0



http://www.mcanime.net/foro/viewtopic.php?p=6744659#6744659
Lo estoy descargando aún, no sé si será real xD

ACTUALIZACION
Sí, es real!! Pero se corta por el minuto 30, así que lo estoy descargando de nuevo... Por si acaso... Y como todas las partes tienen el tamaño correcto, sospecho que igual lo tendremos que comprar xD
Y bueno, lo importante... En el DVD salen partes del concierto, mezcladas con una entrevista a cada uno (alcancé a ver a Matsuda, Okamine y Suganami 1313) y algo como una reunión de pauta donde fuman y dicen chistes (en japones y katakana).
Dejo algunas capturas del DVD, algunas con cursor incluido :)